домашний хендехох (flat_hedgehog) wrote,
домашний хендехох
flat_hedgehog

Кино.

Оцените игру виртуального персонажа. Конечно создавалась модель реальной актрисы, а потом её движения "захватывались" но техника на грани фантастики. А, да все это рендерится генерится в реальном времени на PS3, так что к графике без претензий, интересен именно образ, способность заставить несуществующее жить...

-Проходите, садитесь.
-Скажите пожалуйста ваше имя и возраст.
-Мое имя Мэри Смит и мне 24.
-Вы посещали школу актерского мастерства?
-Нет, никогда, но я смотрела фильмы, и я поняла очень многое, смотря их.
-Вы когда нибудь снимались?
-я снималась в больших частях , маленьких вещах(возможно название), но ничего серьезного на данный момент,
о чем стоило бы здесь говорить, ой, со мной опять что-то не так(смущенно)
-Так, сосредоточьтесь.
-Да.
-Начинаем.
-Хлопушка.
-Хэви Рэин, Мэри Смит, проба первая.
" Впервые я увидела тебя в магазине. все было как в кино. Стук сердца, мокрые руки, дрожь в ногах.
Я вышла на остановку,начался дождь,и я промокла, ты подошел ко мне, заглянул в глаза, и спросил
"вам нужен зонтик, мисс". потом цветы, ухаживания, я думала, я выйду замуж, о, боже, как я была глупа.
Это был не роман в кино, а реальная жизнь. Это должна была быть одна большая сказка, но однажды
ты просыпаешься в реальном доме, в реальном мире,и если ты грезишь наяву, то реальная жизнь причинит
тебе боль ведь жизнь не похожа на телевидение. Что-то мелкое, маленький отпечаток губ на воротнике, ночи,
когда ты поздно возвращаешься, первое время мне казалось, что я схожу с ума, что я не должна так думать,
но я передумала и однажды ночью я проследила за тобой до гостиницы, где ты встретился с девушкой и мой
мир рухнул.
Я пришла домой, проплакала 4 часа на кухне, я взяла пистолет из шкафа спальни и сказала себе,
что на этом моя жизнь кончается и что я могу это сделать. Но я снова передумала.
После всего , что произошло, так ,спокойно, я дождусь тебя, когда ты вернешься домой,
сидя посреди моей маленькой кухни. Когда ты, ничего не подозревая вернешься домой, я приставлю
е*аный пистолет к твоей башке и посмотрю пару секунд в твои глаза. Ты скажешь себе, она не сделает этого,
пистолет не заряжен,она просто хочет преподнести мне урок. Что случилось дорогая?
Я хочу тебя убить за то, что ты превратил мою жизнь в спектакль,потоптался по моим мечтам, за то,
что мои мечты не стали твоими, за то, что не верил мне, прощай моя любовь.
-Ну как вам это?
-Прикольно, очень прикольно.
-Вы думаете у меня есть шансы?
-Мы с вами свяжемся.
-Это было очень не слабо.
-ничего особенного
-Следующий.""""
Перевод не совсем достоверный, но я же не профессиональный переводчик.
Tags: Кино.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments